Zhuoting 一金

Email: [email protected]
Instagram: @zhuoting.art
RedNote 小红书: @一金art
Hi! I'm an illustrator and animator based in Stockholm. I hold a BA in Broadcast Journalism from China, and an MFA in Visual Communication from Konstfack (2025).

I explore intergenerational memory, the female migration, and inner life, through quiet everyday scenes and a textured, hand-made look. Working across illustration and short film. I'm open for illustration and animation commissions！

你好！我是插画师与动画师，现居斯德哥尔摩。本科毕业于广播电视学专业，研究生毕业于瑞典艺术、工艺与设计大学（Konstfack）视觉传达专业（2025）。

我的作品以怀旧色系为主，营造出一种梦境氛围。我关注代际间的记忆、女性的生活，迁徙经历，以及那些悬置在生命历程里的感受。

欢迎插画与动画合作！



一次妇科检查
The Wrapped Consulting Room

Animated Documentary
这个项目以纪录片的形式详细记录了我的妇科检查体验，希望观众能够身临其境地感受整个检查流程，以及诊室中独特而微妙的氛围。同时，我在视频中加入了科学普及的内容，旨在澄清大众对妇科疾病的误解，消除偏见，从而让更多人能够以开放和理性的态度面对这一重要的健康话题。
I recorded my gynaecological examination experience in the form of a documentary, so that audiences can virtually feel the whole process of the examination and the subtle atmosphere in the consulting room.  Besides, I added some popular science knowledge in the video to eliminate misunderstandings of GYNs.


片段｜Reel



Directed, Animated, and Edited by Zhuoting Zhong
Tools: Adobe Premiere, Photoshop, Procreate, and 剪映 (Jianying)